1
00:00:06,757 --> 00:00:09,927
1-تومنىڭ ھەممىسىدە كۈرەش قىلىدۇ

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,971
بۇ نومۇس ۋە بۇ گۇناھ بىلەن ،

3
00:00:13,055 --> 00:00:14,556
- مەن يامانمۇ؟

4
00:00:14,640 --> 00:00:17,809
«مەن ناچارمۇ؟
ئىچىمدىكى بۇ ئالۋاستى… »

5
00:00:17,893 --> 00:00:20,896
"مەن ئالۋاستىمۇ؟ مەن
بۇ ئىشلارنىڭ ھەممىسىگە مەسئۇلمۇ؟ »دەپ سورىدى.

6
00:00:20,979 --> 00:00:23,482
چۈشەنمىدىم. قانداق قىلدىڭىز…

7
00:00:23,565 --> 00:00:26,818
ئۇ بىر سېھىرگەر.
ھەقىقىي ھايات ، سەمىمىي خۇداغا سېھىرگەر.

8
00:00:27,402 --> 00:00:29,696
-مەن دەرىجىدىن تاشقىرى قەھرىمانمۇ؟ مەن ياخشىمۇ؟

9
00:00:29,780 --> 00:00:32,741
«مەن ياكى ئەمەسلىكىمنى بىلمەيمەن
چۈنكى بۇ ئالۋاستى مېنىڭ ئىچىمدە

10
00:00:32,824 --> 00:00:34,409
مەن ئۇنى كونترول قىلالمايمەن ».

11
00:00:34,493 --> 00:00:36,745
مەن ئۇلارنىڭ ئۇرۇش قىلىشىغا ياردەم قىلغان بولاتتىم
بالدۇرراق ھەرىكەت قىلغان بولسام ،

12
00:00:36,828 --> 00:00:38,038
لېكىن مەن بەك كېچىكىپ كەتتىم ،

13
00:00:38,121 --> 00:00:40,999
ھازىر ئۇ ئۇلارنىڭ ھەممىسىگە ئېرىشتى ،
ھەممىسى 12.

14
00:00:41,792 --> 00:00:43,168
بىز مەغلۇپ بولدۇق.

15
00:00:44,169 --> 00:00:45,170
مەن مەغلۇپ بولدۇم.

16
00:00:53,011 --> 00:00:54,805
-ھەمدە ھەرىكەت!
-ئاكتىپ.

17
00:00:54,888 --> 00:00:58,225
بەش ، تۆت ، ئۈچ ، ئىككى ، بىر.

18
00:00:58,308 --> 00:00:59,434
ئىشىك!

19
00:01:03,897 --> 00:01:07,484
بۇ بالدۇرلا بىر پىكىر ئىدى
بىز كاللىنى قايتۇرۇپ كەلمەكچىمىز.

20
00:01:07,568 --> 00:01:12,531
ئۇ بىز بار بولغان خاراكتېر ئىدى
يەنىمۇ ئىلگىرىلىگەن ھالدا ئىزدىنىشنى خالايدۇ.

21
00:01:12,614 --> 00:01:14,283
بىزنىڭ كالى ئۈچۈن نۇرغۇن ئوي-پىكىرلىرىمىز بار

22
00:01:14,366 --> 00:01:16,868
2-پەسىلدە
بىز ئىزدىنىشكە ئامالسىز ،

23
00:01:16,952 --> 00:01:19,246
ئاخىرى تاپتۇق
مۇكەممەل جاي.

24
00:01:20,539 --> 00:01:23,709
بەزى تەرەپلەردە
پۈتۈنلەي ئوخشىمايدىغان خاراكتېر.

25
00:01:28,839 --> 00:01:30,007
ئۇ كونترول قىلالمايدۇ ،

26
00:01:30,090 --> 00:01:32,593
مېنىڭچە
2-پەسىلدە كۆرگەنلىرىمىز ،

27
00:01:32,676 --> 00:01:35,470
ئۇ بەك ئادەم ئىدى
كونترول قىلماقچى بولغان.

28
00:01:35,554 --> 00:01:39,891
سىز كونترول قىلىسىز
ئۆزىڭىزنىڭ قىياپىتى ، ئۆزىڭىزنىڭ ھېكايىسى ،

29
00:01:39,975 --> 00:01:43,520
ئۇ ئۇتتۇرۇپ قويدى
5-پەسىلدىكى ھەممە نەرسە.

30
00:01:43,604 --> 00:01:46,356
ئۇلار مېنى تاپتى ، دوستلىرىمنى تاپتى…

31
00:01:47,232 --> 00:01:48,609
ئۇلار مېنى ئېلىپ كەتتى.

32
00:01:53,280 --> 00:01:56,867
مەن مات بىلەن روسدىن قىلالايدىغانلىقىمنى سورىدىم
كامېرادىكى باش ساقال.

33
00:01:57,701 --> 00:02:00,621
ئۇلار بۇنىڭدىن تولىمۇ ھاياجانلاندى ،
ئۇلار ھەئە.

34
00:02:00,704 --> 00:02:03,665
كېيىنكى قېتىم ئېسىمدە
قوليازمىنى كۆرۈپ ،

35
00:02:03,749 --> 00:02:05,459
ئۇ قوليازمىغا يېزىلغان.

36
00:02:07,002 --> 00:02:09,254
بېشىمنى چۈشۈرگەن ئادەم
is Brynn,

37
00:02:09,338 --> 00:02:11,757
بۆلۈم باشلىقى
چاچ گۇرۇپپىسىدا.

38
00:02:13,675 --> 00:02:15,927
مەن بۇنىڭ ئەمەسلىكىنى بىلىمەن
ئاسان ئىش ،

39
00:02:16,011 --> 00:02:18,597
بىز ئۇنى بىر قېتىمدىلا قىلىشىمىز كېرەك ،
شۇڭا ئۇ چوقۇم ئىشلىشى كېرەك ئىدى.

40
00:02:19,139 --> 00:02:20,682
بىز ھەممە ئىشلار ئارقىلىق پاراڭلاشتۇق ،

41
00:02:20,766 --> 00:02:23,518
ھەر بىر قەدەم
the buzz with gozz,

42
00:02:23,602 --> 00:02:25,479
ئاندىن كېيىن قىرقىلىدۇ.

43
00:02:25,562 --> 00:02:27,356
قانداق فىلىم ئىشلەيدىغانلىقىنى.

44
00:02:28,857 --> 00:02:32,110
يۈرۈش جىمجىت ،
خۇددى بىر تامچە تامچە ئاڭلىغاندەك.

45
00:02:34,321 --> 00:02:38,700
شۇ دەقىقىلەرنى ئۇنىڭ بىلەن ئورتاقلىشىش ،
پەقەت شۇنداق… شۇنداق بىخەتەر…

46
00:02:38,784 --> 00:02:40,827
ھەئە ، بۇ ھەقىقەتەن ئەھمىيەتلىك ئىدى.

47
00:02:44,748 --> 00:02:46,124
كېسىڭ.

48
00:02:46,208 --> 00:02:49,044
-Cut it.
قۇيرۇق.

49
00:02:49,920 --> 00:02:51,755
قۇيرۇق.

50
00:02:54,633 --> 00:02:58,845
ھەتتا ئون بىر ئادەم ئۈچۈن ئېيتقاندا ، بۇ پەقەت كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدىغان ئىش
ئۇنىڭ ھاياتلىقىنى ھەيران قالدۇردى

51
00:02:58,929 --> 00:03:01,098
ھەمدە ئۇنىڭ بىر سەۋەب بىلەن بۇ يەرگە كەلگەنلىكى.

52
00:03:01,807 --> 00:03:06,603
ئۇ ھەقىقەتەن K نىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى ئاشكارىلىدى
ئىشلەۋاتىدۇ ۋە ئىشلەۋاتىدۇ.

53
00:03:09,856 --> 00:03:12,609
مەخپىي ھۆكۈمەت پروگراممىسى ،
ئۇنداق ئەمەس…

54
00:03:13,485 --> 00:03:15,362
بىرەر نەرسىنى ئەسكەرتىپ قويامسىز؟

55
00:03:17,864 --> 00:03:18,865
ئانا.

56
00:03:29,501 --> 00:03:33,255
بىز ۋېكنانىڭ كاللىسىدا
Camazotz's Woods.

57
00:03:33,338 --> 00:03:37,259
مەن ئۆڭكۈرگە بارىدىغان يولنى تېپىشقا تىرىشىۋاتىمەن
ھېنرى كىرمەيدۇ.

58
00:03:37,342 --> 00:03:38,260
غەربىي شىمال.

59
00:03:39,386 --> 00:03:40,762
ئازراق يۈتۈپ كەتتۇقمۇ؟

60
00:03:40,846 --> 00:03:44,558
ئۇ ھەقىقەتەن ، ھەقىقەتەن قورقۇپ كەتتى…

61
00:03:45,684 --> 00:03:47,144
پوپنى مەندىن قورقۇتتى.

62
00:03:50,731 --> 00:03:55,485
بۇ مەن ئۈچۈن تۇنجى قېتىم…
ھېنرى بۇ مۇسابىقە پەسلىدە بۇ ھەرىكەتنى تاشلىدى.

63
00:03:55,569 --> 00:03:56,820
بۇ خەرىتىنى سىزگە كىم بەردى؟

64
00:03:56,903 --> 00:03:58,405
ئاناڭ!

65
00:03:58,488 --> 00:03:59,573
ماڭا قاراڭ!

66
00:03:59,656 --> 00:04:02,451
مەن ئادىل بولۇشنى ياخشى كۆرىمەن
بىر خىل… بوشاشتۇرۇش ،

67
00:04:02,534 --> 00:04:04,536
مانا بۇ ئىش
ھېنرى بىلەن ئوخشاش.

68
00:04:04,619 --> 00:04:08,331
ھەمىشە شۇنداق
بۇ يەردە… كۆپۈك بار

69
00:04:08,415 --> 00:04:10,667
ئاستىدا بولۇۋاتقان غەزەپ.

70
00:04:10,751 --> 00:04:14,546
مەن سېنىڭ داداڭنىڭ ئەخمەقلىقىنى ئۆلتۈرىمەن.

71
00:04:15,255 --> 00:04:17,674
ئاناڭنىڭ يىلان ،

72
00:04:19,176 --> 00:04:23,346
ھەم ئاچا-سىڭىل.

73
00:04:27,100 --> 00:04:28,643
فىلىم ئىشلەش تولىمۇ قىزىقارلىق ئىدى.

74
00:04:29,269 --> 00:04:30,812
جەمى مېنىڭ ئۈستۈمدە ئىدى.

75
00:04:30,896 --> 00:04:32,606
مەن راستىنلا ئويلىماپتىكەنمەن ،

76
00:04:32,689 --> 00:04:36,568
چۈنكى مەن ئۇنى ئۈمىد قىلاتتىم
دېگەندەك ، مېنىڭ ئۈستۈمگە ئاستا تىزلىنىپ ،

77
00:04:36,651 --> 00:04:40,864
ئەمما ئۇ تۇتۇش ئۈچۈن كىردى.
بۇ ئىش مېنى قوغلىۋەتتى.

78
00:04:40,947 --> 00:04:45,452
بۇ ماڭا ھەقىقەتەن ياردەم قىلدى
مېنىڭ رول ئېلىشتىن قورقىدىغانلىقىمنى قوشۇڭ.

79
00:04:46,077 --> 00:04:47,579
-سىز ئانا!
-مەن ماڭا قاراڭ!

80
00:04:48,079 --> 00:04:50,123
مەن جەكېنى ياخشى كۆرىمەن ، ئۇ ئەڭ ياخشى.

81
00:04:50,707 --> 00:04:52,334
مەن ئىلگىرى جەك بىلەن تونۇشقان دەپ ئويلىمايمەن.

82
00:04:52,417 --> 00:04:54,127
مەنمۇ مۇشۇنىڭغا ئوخشاش ،

83
00:04:54,211 --> 00:04:56,588
دېگەن سۆزدىن تولۇق كەلگەندەك ،
خىزمەتكە كىرىش.

84
00:04:56,671 --> 00:04:58,757
ئۇمۇ «ياخشىمۇسىز».
مەن پەقەت ساراڭ بولۇپ قالىمەن.

85
00:04:58,840 --> 00:05:00,258
مەن تىڭشىغۇچنى ئالدىم.

86
00:05:01,051 --> 00:05:02,511
-كۇت!
قۇيرۇق تاياق.

87
00:05:02,594 --> 00:05:06,681
گەرچە ئۇ يەنىلا
ئۇنىڭ Vecna دە ، قورقۇنچلۇق ئىدىيىسى ،

88
00:05:06,765 --> 00:05:09,768
ئۇ يەنىلا: «ياخشىمۇ ، بۇرادەر؟» دېدى.
ھەر قېتىم ئالغاندىن كېيىن

89
00:05:09,851 --> 00:05:12,729
چۈنكى ئۇ مېنىڭ ئۈستۈمدە ئىدى.
مەن: «ھەئە ، پۈتۈنلەي» دېدىم.

90
00:05:12,813 --> 00:05:15,524
ئىش تامام ، ئەپەندىلەر ، رەھمەت.
كۆپچىلىككە رەھمەت.

91
00:05:16,399 --> 00:05:17,567
بۈگۈن ياخشى.

92
00:05:25,075 --> 00:05:27,285
ھەي ، بۇ يەرگە كېلىڭ.

93
00:05:28,119 --> 00:05:31,039
بۇ پەسىلدىلا ئەمەس
ئەمما پۈتۈن ھېكايە ،

94
00:05:31,122 --> 00:05:34,209
جويس بەك قوغدايدۇ
ئوغلىنىڭ ۋە مۇۋاپىق سەۋەبلەر بىلەن.

95
00:05:34,292 --> 00:05:37,420
ئۇنىڭ كۆرگەنلىرىنى كۆرۈپ ،
ئۇ ھەرگىز قايتا كۆرۈشنى خالىمايدۇ.

96
00:05:37,504 --> 00:05:40,382
ئەمما ئۇنىڭ ھازىر بۇ كۈچى بار
ئۇ ئىلگىرى يوق ،

97
00:05:40,465 --> 00:05:43,552
شۇڭا ئۇ ئۇنى قايىل قىلىشى كېرەك ،
- ئاپا ، گېپىمنى ئاڭلاڭ ،

98
00:05:43,635 --> 00:05:45,387
مەن بۇ ئىشنى قىلالايمەن ، قايتۇرالايمەن ،

99
00:05:45,470 --> 00:05:47,722
مەن پەقەت ماڭا ئىشىنىشىڭىزگە موھتاج
مەن بۇ ئىشنى قىلاي ».

100
00:05:47,806 --> 00:05:49,850
بۈگۈن كەچتە مەغلۇپ بولمىدىڭىز.

101
00:05:50,934 --> 00:05:52,185
نېمە قىلدىڭىز

102
00:05:53,144 --> 00:05:54,855
ئادەتتىن تاشقىرى ئىدى.

103
00:05:54,938 --> 00:05:58,149
بىر ئىش يۈز بەردى
بۇ پەسىل قەيەردە

104
00:05:58,233 --> 00:05:59,943
ئۇ ئىشىنىدۇ

105
00:06:00,026 --> 00:06:03,613
ئۇنىڭ بۇ ئىشنى قىلىشقا كۈچلۈك ئىكەنلىكى

106
00:06:03,697 --> 00:06:05,365
ھەمدە ئۇ بۇ ئىشنى قىلىشقا يېتەرلىك ئەقىللىق.

107
00:06:05,949 --> 00:06:07,534
Vecna سىزنى تاللىدى

108
00:06:07,617 --> 00:06:09,536
چۈنكى ئۇ سىزنى تۆۋەن مۆلچەرلىدى.

109
00:06:10,161 --> 00:06:12,581
مېنىڭچە ھەممىمىز بار. مەن بىلىمەن.

110
00:06:13,206 --> 00:06:16,668
بۇ بىر خاتالىق
مەن ھەرگىز قىلمايمەن.

111
00:06:16,751 --> 00:06:18,628
مەن ھەيران قالدىم ،

112
00:06:18,712 --> 00:06:21,882
ھەمدە مەن بۇنىڭ نۇرغۇنلىرىنى قەدىرلەيمەن
نۇھنىڭ ئىپادىسىگە.

113
00:06:21,965 --> 00:06:23,133
ئۇنىڭ بۇ ۋىكليۇچاتېل بار ،

114
00:06:23,216 --> 00:06:25,468
ئۇنى كۆرىسىز.
ئۇنىڭ: «

115
00:06:25,552 --> 00:06:26,636
- بىلەمسىز؟ ياق.

116
00:06:26,720 --> 00:06:29,222
«بىز سىزگە ماس كېلىمىز
سېنى ئۇ يەرگە ئېلىپ كىر

117
00:06:29,306 --> 00:06:31,892
سەن قايتا جەڭ قىلىسەن ».
بۇ خۇددى «ھەئە ، جويس!» غا ئوخشايدۇ.

118
00:06:32,642 --> 00:06:34,352
-ئانا.
-ھە؟

119
00:06:34,436 --> 00:06:36,730
ماڭا ئىشەنگەنلىكىڭىزگە رەھمەت.

120
00:06:39,024 --> 00:06:40,525
باستىنى ئۆلتۈرۈڭ.

121
00:06:42,527 --> 00:06:43,737
بۇنى ئالدىڭىز.

122
00:06:54,331 --> 00:06:56,124
ئالغانلىقىم ئېسىمدە
تېلېفون ئۇردى ،

123
00:06:56,207 --> 00:06:57,959
«بىز بارىمىز
ھەقىقىي Demogorgon غا موھتاج ».

124
00:06:58,043 --> 00:07:00,253
مەن ئاساسەن دېگۈدەك ئاڭلىدىم
كەينىمدىكى خىزمەتچىلەر ۋاقىرىدى.

125
00:07:00,337 --> 00:07:02,339
بۇ ھەقىقەتەن كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدۇ

126
00:07:02,422 --> 00:07:05,008
ئەمەلىيەتتە بىز قۇرالايمىز
a physical Demogorgon.

127
00:07:05,884 --> 00:07:08,762
The great thing with
رەقەملىك تېخنىكىنىڭ بارلىققا كېلىشى

128
00:07:08,845 --> 00:07:12,140
ئۇ مايكول ۋە كوماندىدىن كەلگەن
كۆرۈنۈش ئۈنۈمى بىزگە بىر ھۆججەت بەردى

129
00:07:12,223 --> 00:07:14,893
ئېگىزلىكى سەككىز مېتىر كېلىدىغان دېموگورگوننىڭ

130
00:07:14,976 --> 00:07:18,146
بىز ئۇنى 3D بېسىپ چىقاردۇق.
ئاندىن ئۇنى قېلىپلاشتۇردى ،

131
00:07:18,229 --> 00:07:19,773
ئۇنى كرېمنىيغا تاشلاڭ.

132
00:07:22,442 --> 00:07:23,985
بۇ كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان قۇرۇلۇش ئىدى.

133
00:07:24,069 --> 00:07:27,906
ئۇمۇ شۇلارنىڭ بىرى ئىدى
گۇرۇپپىمىز ئۈچۈن چېلەك تىزىملىكى.

134
00:07:39,876 --> 00:07:43,171
كاللامغا كىرەلەيدۇ ،

135
00:07:44,089 --> 00:07:48,176
ھەمدە ئۇ شۇنداق كۈچلۈك
ئۇ مېنىڭ پۇتۇمنى سۇندۇرۇشقا ئۈلگۈردى.

136
00:07:51,054 --> 00:07:53,264
مەن ئاساسەن ۋېكناغا ئوخشاش ھەرىكەت قىلىشىم كېرەك ئىدى ،

137
00:07:53,348 --> 00:07:56,726
ھەمدە بۇ قارا نىيەتنى گەۋدىلەندۈرۈڭ ،
ۋە بۇ ئالۋاستى ،

138
00:07:56,810 --> 00:07:58,186
ئۇنىڭ بىلەن سۆزلەڭ.

139
00:08:02,065 --> 00:08:06,695
مەن پەقەت ۋاز كېچىشكە مەجبۇر بولغاندەك ھېس قىلىمەن
نۇرغۇن تاملار ۋە پەقەت ئۆزۈمگە ئىشىنىمەن

140
00:08:06,778 --> 00:08:10,240
ھەمدە بۇنى قويۇپ بېرىڭ ،
ماڭا ئوخشاش ھايۋان.

141
00:08:12,117 --> 00:08:14,411
بۇ ئىنتايىن ئاجىز ئىش
ئارتىس بولۇش

142
00:08:14,494 --> 00:08:17,205
ھەمدە ھېكايىنىڭ يولى بولۇڭ.

143
00:08:17,288 --> 00:08:19,207
ئۇلارنى بىخەتەر ھېس قىلدۇرغاندىن كېيىن ،

144
00:08:19,290 --> 00:08:21,668
سىز ھەقىقەتەن ئېرىشىسىز
قورقماي ئورۇنداش ،

145
00:08:22,293 --> 00:08:24,170
نۇھ بىلەن بىللە بولغان.

146
00:08:24,254 --> 00:08:26,589
ئەگەر مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلىساڭلار ،

147
00:08:27,465 --> 00:08:30,218
ئىجرا قىلىشىڭىز كېرەك.

148
00:08:31,511 --> 00:08:34,472
يۈگۈرۈڭ!

149
00:08:34,556 --> 00:08:37,350
ئۇ ئۇنىڭ بىلەن بىللە ماڭدى.
مەن بەك تەسىرلەندىم.

150
00:08:38,309 --> 00:08:40,103
چىقىڭ!

151
00:08:43,648 --> 00:08:46,109
ئۇنىڭ قانداقلىقىنى ئېسىڭىزدىمۇ؟
دوستلىرىڭىز بارمۇ؟

152
00:08:46,192 --> 00:08:49,654
ھەئە. مەن قىلىمەن. نېمىنى ئەسلەيمەن
ياخشى دوستقا ئېرىشكەنگە ئوخشاش ئىدى.

153
00:08:50,238 --> 00:08:52,866
بۇنىڭغا بېسىم بولدى
چۈنكى بۇ بىر نەرسە

154
00:08:52,949 --> 00:08:55,285
مېنىڭچە نۇرغۇن كىشىلەر
are be ropped into

155
00:08:55,368 --> 00:08:57,162
چۈنكى نۇرغۇن كىشىلەر
مەبلەغ سېلىنىدۇ

156
00:08:57,245 --> 00:08:59,080
the relationship
بىز بىر-بىرىمىز بىلەن بىللە.

157
00:08:59,164 --> 00:09:01,374
ئوخشاشلا
ھەر ئىككىمىز ئۇنىڭغا كىرىمىز.

158
00:09:01,458 --> 00:09:04,169
شۇڭا مەن شۇنداق بولىدۇ دەپ ئويلايمەن
كىشىلەرگە قاتتىق قول

159
00:09:04,252 --> 00:09:06,087
بىزنىڭ ھاياتىي كۈچىمىزنى ھەقىقىي ياخشى كۆرىدۇ.

160
00:09:08,298 --> 00:09:12,385
قالتىس كوماندا ئۇرۇشتى
ئۇلار ئويلىغان تەرتىپ.

161
00:09:12,469 --> 00:09:15,555
بىز ئۇنىڭغا قاراپ باقتۇق ،
بىز ئويلىدۇق.

162
00:09:15,638 --> 00:09:17,849
«قالتىس ، بۇ ھەقىقەتەن قالتىس بازا».

163
00:09:17,932 --> 00:09:19,809
شۇڭا ھازىر ۋاقىت كەلدى
بىزنىڭ ئۇ يەرگە كىرىشىمىز ئۈچۈن

164
00:09:19,893 --> 00:09:24,606
بەلكىم ئايدىڭلاشتۇرۇۋېلىڭ
ئۇنىڭ ئارقىسىدىكى ھەرىكەت مۇددىئاسى.

165
00:09:25,273 --> 00:09:27,233
ئۇنى توختىتىڭ ، ئادەم! Henderson!

166
00:09:27,317 --> 00:09:29,527
قىزىقارلىق بولدى
گاتېن بىلەن بىللە ئىشلەش

167
00:09:29,611 --> 00:09:33,239
مەن نۇرغۇن ئىشلارنى قىلدىم ، مەسىلەن ، دىئالوگ ،
ئۇنىڭ بىلەن نۇرغۇن كۆرۈنۈشلەر

168
00:09:33,323 --> 00:09:35,158
ئەمما ئۇ ھازىر بىر ياشتەك.

169
00:09:35,241 --> 00:09:37,035
ئۆزىڭىزگە زىيان سالىسىز!

170
00:09:37,118 --> 00:09:39,245
شۇڭا ئۇ ھەقىقەتەن ئورنىدىن تۇردى
بۇ خىل خىزمەت ئۈچۈن ،

171
00:09:39,329 --> 00:09:41,873
فىزىكىلىق ، تەلەپچان تۇراقلىق نەرسىلەر.

172
00:09:41,956 --> 00:09:42,957
ئۇنى توختىتىڭ.

173
00:09:42,971 --> 00:09:45,627
بولدى!

174
00:09:47,128 --> 00:09:48,296
-ھە كېسىش.
-Cut.

175
00:09:48,379 --> 00:09:49,464
ياخشىمۇ؟

176
00:09:54,511 --> 00:09:57,931
مەن كۈرەش ۋە نەرسىلەرنى تۈگەتكەندىن كېيىن ،
ئۇ بىر خىل بۆلەك

177
00:09:58,014 --> 00:10:00,350
Dustin coming across
برېننېرنىڭ مەخپىي ئىشخانىسى ،

178
00:10:00,433 --> 00:10:02,977
قەيەردە ئاشكارىلاندى
Upside Down

179
00:10:03,061 --> 00:10:05,271
ئەمەلىيەتتە ئۆلچەم ئەمەس.

180
00:10:05,355 --> 00:10:07,565
ئۇ بىر خىل تەۋرىنىش
بىز بىلىدىغان ھەممە نەرسە

181
00:10:07,649 --> 00:10:09,609
كائىناتنىڭ قۇرۇلمىسى
ئۇنىڭ بېشىغا.

182
00:10:09,692 --> 00:10:11,736
قالقان گېنېراتورنى تاپتۇق ،
كۆچۈرەمسىز؟

183
00:10:11,820 --> 00:10:14,072
ئەگەر گېپىمنى ئاڭلىيالىسىڭىز ، مەن خاتالاشقان!

184
00:10:14,155 --> 00:10:17,617
قالقان گېنېراتورى ،
ئۇ قالقان گېنېراتورى ئەمەس!

185
00:10:17,700 --> 00:10:18,910
ئۇ قاراڭغۇ سېھىر ئەمەس!

186
00:10:18,993 --> 00:10:21,746
ئۇنى ھالاك قىلسىڭىز ، ئۆلىسىز!

187
00:10:21,830 --> 00:10:22,872
بىز ئۆلىمىز.

188
00:10:22,956 --> 00:10:25,208
Holly will die! ھەممە ئادەم ئۆلىدۇ!

189
00:10:25,291 --> 00:10:27,043
كۆچۈرەمسىز؟